TJ - Révélation - Site d'analyses sur les Témoins de Jéhovah

La découverte de Nag Hammadi Introduction de la Biblothèque copte de Nag Hammadi En décembre 1945, près de la ville de Nag Hammadi, des paysans égyptiens déterraient fortuitement une jarre contenant treize codices de papyrus, des volumes reliés à plat comme nos livres et recouverts de cuir. Ils venaient de faire l’une des plus formidables (...)

3 commentaires

Mise en page 7 novembre 2006 16:25, par Un contributeur du site « Le Pharisien Libéré »

Peut-être aurait-il été possible de mettre en page en tenant compte des versets ? Juste pour faciliter la lecture ? <ol><li>texte du premier verset</li><li>texte du deuxième verset</li></ol> Le dispositif ci-dessus numérote tout seul.

Voir en ligne : La Pharisien Libéré

Répondre
- Lisibilité 7 novembre 2006 19:16, par Lucretius
  
  C’est vrai que le texte est assez difficile à lire, mais c’est une épreuve de traducteur déjà très chargée en signes d’édition. Le mieux aurait encore été de mettre les numéros de versets en ^exposant.
  
  Le prochain exemple qui sera présenté prochainement sera encore plus difficile à lire en raison des nombreuses lacunes même du texte.
  
  Le but de l’article est de montrer que des textes aussi profonds que les écritures canoniques ont existé, des textes que la Tradition a écarté pour hétérodoxie.
  
  Si le lecteur veut aller plus loin et veut se livrer à une véritable lecture aisée du texte original, il peut se rapporter à la source citée en introduction.
  
  Répondre
- Mise en page 16 novembre 2006 20:15, par Lucretius
  
  Ce fut long et minutieux, mais j’ai suivi le conseil de mise en page qui s’avère excellent. La lecture en est largement facilitée.
  
  Répondre

TJ - Révélation - Site d’analyses sur les Témoins de Jéhovah / Forum

L’épître apocryphe de Jacques