« Ce qui est chrétien, c’est un certain sens de la cruauté »
1
- Friedrich Nietzsche
- Dessin de Hans Olde.
Ce qui est chrétien, c’est un certain sens de la cruauté envers soi et envers autrui ; la haine de ceux qui pensent différemment ; la volonté de persécuter. Au premier plan, on a des images lugubres, faites pour émotionner ; les états les plus désirables, désignés avec les plus hauts noms, sont des états épileptiques ; on choisit la diète qui favorise les symptômes morbides et surexcite les nerfs. Ce qui est chrétien, c’est l’animosité mortelle contre les maîtres de la terre, contre les hommes « distingués » - en même temps qu’une rivalité secrète, inavouée (-on leur laisse le « corps », on veut seulement « l’âme »…). Ce qui est chrétien, c’est la haine contre l’esprit, contre l’orgueil, le courage, la liberté, le libertinage de l’esprit ; ce qui est chrétien, c’est la haine contre les sens, contre la joie des sens, contre la joie…
Friedrich Nietzsche, L’Antéchrist, 1895, traduit par Henri Albert.
L’intégralité de l’Antéchrist peut être trouvée sur le site wikisource.org, en cliquant ici.
Notes:
